Die einfache Anadiplose wiederholt einen Ausdruck vom Ende eines Satzes, Satzteiles oder Verses am Anfang von dessen Nachfolger:

Der Mensch macht die Religion, die Religion macht nicht den Menschen. (Marx)

Berühmt ist das folgende, onomatopoetische (lautmalerische) und deshalb in Originalsprache wiedergegebene Beispiel:

Quamvis sint sub aqua, sub aqua maledicere temptant. (Ovid)

Die Klimax oder gradatio wiederholt dieses Verfahren und bildet so z.B. argumentative Ketten:

Dieweil wir wissen, daß Trübsal Geduld bringt; Geduld aber bringt Erfahrung; Erfahrung aber bringt Hoffnung. (Römer 5)

oder eben inhaltliche Steigerungen:

Gut verlorn, unverdorben; Mut verlorn, halb verdorben; Ehr' verlorn, gar verdorben. (Franck)