(frz.: Überschreitung)

Übergreifen einer syntaktischen bzw. gedanklichen Einheit über das Versende hinaus

Da häufig Verseinheiten und syntaktisch-gedankliche Einheiten (Sätze, Satzteile) übereinstimmen bzw. allgemeiner Ansicht nach übereinstimmen sollen, stellt sich das Enjambement als Abweichung dar: eine Abweichung allerdings, die durchaus üblich ist bzw. die in verschiedenen Vers-, Strophen- und Gedichtmaßen ausdrücklich lizensiert ist.

Insbesondere der im Drama verwendete Blankvers kennt den Zeilensprung, wie das Enjambement auch genannt wird, aber auch für weite Teile antiker und moderner Lyrik ist er eher der Normal- als der Abweichungsfall.

Das Enjambement unterstützt durch sein 'Überschreiten' der Versgrenzen natürlich den Eindruck eines 'flüssigeren' Sprachduktus, insbesondere der Annäherung an die gewöhnliche, nicht versifizierte Sprache.

Beispiel